W.Y.S.I.W.Y.G

  • W.Y.S.I.W.I.G Book
  • W.Y.S.I.W.I.G Book
  • W.Y.S.I.W.I.G Book

多版限量艺术品, 2020

手翻书 ⤻ 光柵板印刷物 ⤻

《谁用渴望的咆哮如此强烈地吼叫?》

原文：叶轩，2018
初译：张宜佳，2021
校对：叶轩 & 张宜佳，2021
声音：叶轩 & 本杰明·德布尔，2021
混音：叶轩
视频：叶轩

《等等！里面有人喋喋不休地喘息》

原文：本杰明·德布尔，2019
声音：叶轩 & 本杰明·德布尔，2021
混音：本杰明·德布尔
视频：叶轩

  • W.Y.S.I.W.Y.G
  • W.Y.S.I.W.Y.G

展览现场：戴上你的灵魂在冗长的昨日黄金，Xpace艺术中心，多伦多，加拿大，2019。图源：波利娜·泰夫。

  • W.Y.S.I.W.Y.G
  • W.Y.S.I.W.Y.G

展览现场：所见即所达，三一广场媒体艺术中心，多伦多，加拿大，2018

W.Y.S.I.W.Y.G

展览现场：约克大学美术馆 橱窗空间，多伦多，加拿大，2017。 图源：尤拉·贝尼沃尔斯基

将GUI图形用户界面中的文本光标指针制作成灯管，展示在表示图形程序透明度的格子图案的背景中。橱窗空间于是虚拟成一个象征着无限真空永恒延续的空间。原本以“What You See is Where You Go 所见即所达”为题展示，第二次迭代的“Wear Your Soul in Wordy Yesterday Gold 戴上你的灵魂在冗长的昨日黄金”则进一步推进这种极致的“示意不能” (Asemia)。在“自我/I/1”的闪烁边缘，我们站在元语言的门前，将脚踏进赛博之洋的海底，在嘈杂中避难，等待意义降临的曙光。